It could be an everyday problem if the EU passes its proposed Copyright Directive.
Potrebbe diventare un problema quotidiano se l'Unione Europea approvasse la proposta di direttiva sul diritto d'autore.
The Member State concerned may not put its proposed measures into effect until such procedure shall have resulted in a final decision.
Lo Stato membro interessato non può dare esecuzione alle misure progettate prima che tale procedura abbia condotto a una decisione finale. 4.
The Member State concerned shall not put its proposed measures into effect until this procedure has resulted in a final decision.
Lo Stato membro interessato non può dare esecuzione alle misure progettate prima che tale procedura abbia condotto a una decisione finale.
In order to preserve these programmesMEPs have asked the European Council to reverse its proposed €1.9 billion in cuts.
Per proteggere i programmi di interscambio e i fondi per la ricerca alcuni parlamentari hanno chiesto al Consiglio europeo di cancellare la sua proposta di tagli da 1, 9 miliardi.
Certainly, the following classification of the types of movement is quite far-fetched in some of its proposed forms due to it being the new model for Dynamics - Physics that is completely different from the current one.
Indubbiamente la seguente classificazione dei tipi di movimento o moto è un po’ azzardata per certe proposte, essendo il nuovo modello della dinamica fisica completamente diverso da quello attuale.
And Italy’s populist government is at loggerheads with the European Commission over its proposed 2019 budget, which is also based on optimistic assumptions for GDP growth.
E il governo populista dell’Italia è ai ferri corti con la Commissione europea sulla sua proposta di bilancio 2019, che si base anche sulle ipotesi ottimistiche di crescita del Pil.
Throughout this year there will be a lot of communication with the responsibles so that our assembly in the Philippines will achieve its proposed objectives.
In questo anno ci saranno abbastanza comunicazioni ai responsabili affinchè la nostra assemblea nelle Filippina raggiunga l’obiettivo proposto.
First, its proposed position puts it on a 1-million-year orbit, not 26 million, like Nemesis.
Prima di tutto, la sua posizione teorica lo mette in un orbita di un milione di anni, non 26 milioni, come Nemesis.
42. Calls on the Commission to make an assessment of any impact that its proposed strategy might have on the productivity and competitiveness of European enterprises in the international market;
42. esorta la Commissione ad effettuare una valutazione di tutti gli effetti che la strategia proposta potrebbe avere sulla produttività e sulla competitività delle imprese europee nel mercato internazionale;
Besides, some of its proposed functions are already performed by your computer.
Inoltre, alcune delle sue funzioni proposte sono già eseguiti dal computer.
In its proposed pan-European research programme, the SRA recommends that academic and industrial research and development efforts focus on three priority themes:
Nel programma di ricerca pan-europeo che propone, l’Agenda di Ricerca Strategica raccomanda che gli sforzi di ricerca e sviluppo accademici e industriali si concentrino su tre temi prioritari:
The Commission is then obliged to review its proposed action in the light of this input and decide whether to maintain, amend or withdraw it.
In tali casi, la Commissione deve rivedere il progetto di atto e decidere se mantenerlo, modificarlo o ritirarlo.
In a separate notice, the SEC has filed amendments to specific changes and clarifications that had been put forward by GraniteShares regarding its proposed models of operation.
In un avviso separato, la SEC ha poi rilasciato degli emendamenti a specifici cambiamenti e chiarimenti avanzati da GraniteShares in merito ai modelli operativi proposti.
Establishing a 'critical path' to implement these priority measures The Ecofin Council invited the Commission to set out the 'critical path' for the adoption and implementation of each of its proposed priorities.
Il Consiglio dei ministri delle finanze del luglio 2000 ha invitato la Commissione a delineare un percorso critico per accelerare l'adozione di queste misure prioritarie.
Its proposed solution involves the creation of a heterogeneous cloud system that combines high performance computational power with the power-efficient use of different types of hardware and servers capable of working together.
La soluzione proposta prevede la creazione di un sistema eterogeneo del cloud che combina una potenza di calcolo ad alte prestazioni con l’uso efficiente dal punto di vista energetico di differenti tipi di hardware e server capaci di lavorare assieme.
In its proposed form, the EU market surveillance regulation would involve the introduction or tightening of a great many reports and bureaucratic obligations.
La proposta prevede l’introduzione di un gran numero di notifiche, resoconti e obblighi burocratici ovvero l’inasprimento delle misure preesistenti.
Thus, there is a particularly strong temptation to think that human work in itself justifies its proposed goals.
Particolarmente forte è, quindi, la tentazione di pensare che l’opera dell’uomo trovi in se stessa la giustificazione dei propri obiettivi.
MEPs consider that the MFF proposal tabled by the European Commission is a starting point, but its proposed level “will not allow the EU to deliver on its political commitments and respond to the important challenges ahead”.
I deputati ritengono che la proposta di QFP presentata dalla Commissione europea sia un punto di partenza, ma il livello proposto "non consentirà all'UE di mantenere i suoi impegni politici e rispondere alle importanti sfide future".
Coinbase has discussed aspects of its proposed operations, including the acquisition of the Keystone Entity, on an informal basis with several members of SEC staff.”
Coinbase ha discusso riguardo agli aspetti delle operazioni proposte, compresa l'acquisizione di Keystone, su base informale con svariati membri della SEC".
But the Commission’s proposal is misguided, both in terms of its emphasis on investment and its proposed financing structure.
Ma la proposta della Commissione è fuorviante, sia in termini di enfasi sugli investimenti che per la struttura di finanziamento proposta.
However, certain pieces of information which would not be necessary owing to the nature of the substance or of its proposed uses need not be supplied.
Il richiedente non è tenuto a fornire le informazioni che non risultino necessarie in considerazione della natura del biocida o dei suoi usi previsti.
On 10 July 2012, the US Food and Drug Administration (FDA) published its proposed rule for a UDI system in the Federal Register, which was subsequently revised on 19 November 2012.
Il 10 luglio 2012, la statunitense Food and Drug Administration (FDA) ha pubblicato una proposta di regolamento per un sistema UDI del Federal Register, successivamente rivista il 19 novembre 2012.
The Obama Doctrine will go down in history as the finding of a failure and the announcement of a catastrophe: Washington abandons its proposed military reorganization and launches anew the development of its armies.
La Dottrina Obama passerà alla storia come la constatazione di un fallimento e l’annuncio di una catastrofe: Washington abbandona il suo progetto di riorganizzazione militare e si lancia di nuovo nello sviluppo delle sue forze armate.
Besides the obligation to notify, that article also requires a Member State not to put its proposed new aid measures into effect until the Commission has given a final decision accepting their compatibility with the common market.
Oltre a tale obbligo di notifica, gli Stati membri sono tenuti, a norma dello stesso articolo, a non dare esecuzione ai loro progetti di nuovi aiuti finché la Commissione non abbia emanato una decisione definitiva che ne ammetta la compatibilità.
In Chinese medicine, Schisandra is prized for its proposed ability to prolong youth, increase stamina, and prevent fatigue
Nella medicina cinese, Schisandra è apprezzato per la sua capacità proposta di prolungare la giovinezza, aumentare la resistenza e prevenire l'affaticamento
3.2817900180817s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Potrebbe diventare un problema quotidiano se l'Unione Europea approvasse la proposta di direttiva sul diritto d'autore. 